Kami Shrine 홈Kami Shrine 홈
${shrineName}의 전경 - ${index + 1}
${shrineName}의 전경 - ${index + 1}
${shrineName}의 전경 - ${index + 1}

마쓰노오 타이샤

술과 양조의 신

양조 성공
장수
액막이

교토에서 가장 오래된 신사 중 하나. 양조업의 수호신으로 유명. 신성한 샘 '가메노이'가 양조인의 축복입니다.

신사의 역사

Matsunoo Taisha is one of Kyoto's oldest shrines, predating the city itself. The site was originally a place of nature worship centered on the iwakura (sacred rock) at the summit of Mount Matsuno. The shrine was formally established in 701 AD by the Hata clan, powerful immigrants from Korea who brought advanced sake-brewing technology to Japan. This connection made Matsunoo Taisha the guardian deity of sake and brewing.

Throughout the Heian period, the shrine served as one of Kyoto's most important protective shrines, counterbalancing Kamo Shrine in the east. Successive emperors offered patronage, and the shrine maintained its prominence through the medieval and early modern periods.

모셔진 카미

오야마쿠이노카미

볼거리

The shrine is famous for its garden designed by renowned landscape architect Shigemori Mirei in 1975. The three-part garden—'Kyokusui no Niwa' (Curved Stream Garden), 'Joko no Niwa' (Ancient Garden), and 'Horai no Niwa' (Paradise Garden)—represents different eras of Japanese garden design and is considered a masterwork of modern landscape art.

The Kame no I (Turtle Well) spring has been used for sake brewing for centuries. Stacks of sake barrels from breweries across Japan line the approach, a colorful testament to the shrine's role as the patron of the brewing industry. The ancient tortoise and carp motifs throughout represent longevity and success.

주요 축제

The Shinko-sai Festival in April features six mikoshi (portable shrines) crossing the Katsura River by boat, a spectacular scene unique to Matsunoo Taisha. The Kanko-sai in May marks the return journey. The Sake Festival in October draws sake lovers from across Japan for tastings and prayers for a good brewing season. During this event, brewers from hundreds of sake companies gather to pray for success.

마쓰노오 타이샤 후원하기

여러분의 참여가 이 신성한 장소를 미래 세대를 위해 보존하는 데 도움이 됩니다. 모든 디지털 봉납은 일본 전역의 실제 신사 보존 노력에 기여합니다.

봉납을 통해, 일본의 영적 전통을 기리고 수세기에 걸쳐 소중히 여겨온 문화유산을 지원하는 글로벌 커뮤니티의 일원이 됩니다.